Part Eight
Halaman Beranda No.34
Home Page No.34
Bagian ini untuk menasehati Orang
This section is to advise People
agar tidak berbicara kotor dan cabul.
not to speak dirty and obscene.
TUHAN memberi kita mulut ini untuk minum, makan
The LORD gave us this mouth to drink, eat
dan berbicara kata-kata yang baik.
and speak good words to.
Walaupun tidak diharuskan setiap kali mengeluarkan kata-kata emas,
Although it is not required every time to utter golden words,
tapi paling tidak,
but at least,
jangan-lah berbicara hal yang dapat mengurangi Kebajikan kita
don't talk about things that can reduce our Virtue
dan hindari-lah semua gosip-gosip yang tidak perlu.
and avoid all unnecessary gossip.
Kalau dalam perjamuan makan,
At the banquets,
jangan-lah membicarakan masalah sex
don't talk about sex
dan mengeluarkan kata-kata kotor.
and don't use dirty words.
Meskipun tidak bisa merusak organ tubuh kita,
Although it can not damage our organs,
tapi secara tidak langsung akan merusak kepribadian kita
but it will indirectly damage our personalities
dan yang lebih celaka lagi,
and even more woefully,
dapat mengurangi Rejeki kita sendiri.
it can reduce our own fortune.
Bahkan ada yang mengalami kesusahan
Some even experience hardships
dan mendatangkan malapetaka.
and bring havoc.
Harus diingat !.
Must keep in mind !.
Hanya karena berbicara kata kotor saja,
Just speaking profanity
dalam waktu yang singkat
in a short time,
dapat mengakibatkan penderitaan yang panjang.
can lead to long suffering
Kalau sudah terjadi,
If it happens,
menyesal pun terlambat.
regret it, it's too late.