Halaman

Bagian Ke-sebelas

Part Eleven


Halaman Beranda No.45
Home Page No.45


Bagian ini menasehati Orang-orang 
This section advises People 


agar jangan menikahi Wanita tak ber-moral. 
not to marry immoral women. 


Pepatah mengatakan, 
Proverb says, 


“Istri tidak bijaksana, 
"The wife is not wise, 


Anak tak berbakti, 
the child is not filial, 


susah untuk diperbaiki lagi”. 
it is difficult to be repaired". 


Menikahi seorang Istri yang tak bijak, 
Married a wife who is not wise, 


tidak hanya menyebabkan Kehidupan Rumah Tangga hancur berantakan, 
not only causes household life to fall apart, 


bahkan membuat perjalanan hidup semakin hampa. 
it even makes life's journey even more empty. 


Maka dari itu, 
Therefore, 


memilih Wanita untuk dinikahi harus-lah berpikir panjang. 
choosing a woman to marry should think long. 


Dengan kecerdasan dan Kearifan untuk mengendalikan perasaan cinta ini, 
With intelligence and wisdom to control these feelings of love, 


lebih berhati-hati memilih seorang Istri yang bijaksana, 
be more careful in choosing a wise wife, 


baru-lah Kehidupan Rumah Tangga dapat bahagia. 
then household can be happy. 


Lalu bagaimana membedakan Istri yang bijak dan yang tidak ?. 
Then how to distinguish a wife who is wise and who is not ?. 


Dan akibat-nya akan seperti apa saja ?. 
And the consequences will be like what ? 


Para Budiman,  
Dear friends, 


kalau melihat kisah-kisah nyata yang tertulis di bawah ini, 
if you look at the true stories written below, 


pasti Anda semua akan mendapatkan jawaban-nya. 
surely you will all get the answers.