Part Nine
Halaman Beranda No.37
Home Page No.37
Bagian ini menasehati Umat Manusia
This section advises mankind
untuk tidak melihat hal-hal atau film
not to see things or films
yang mengandung unsur yang melanggar Norma Susila.
that contain elements that violate the moral's Norms.
Biasa-nya gairah seksualitas Manusia akan berkurang bahkan hilang,
Usually, human sexuality will decrease or even disappear,
saat dia mencapai usia 60 tahun ke atas.
when he reaches the age of 60 years and over.
Maka dari itu,
Therefore,
para anak muda kalau tidak ada pembinaan yang dalam
young people if there is no deep coaching
dan pikiran moral yang tepat,
and proper Moral thoughts,
mudah sekali terjerumus dalam permainan cinta.
it is easy to fall into the game of love.
Apalagi mereka yang sedang menuju dewasa,
Moreover, those who are on their way to adulthood
lebih mudah tergoda oleh keadaan di luar.
are more easily tempted by outside circumstances.
Sangat disayangkan,
Regrettably,
Orang-orang jarang sekali membaca Kitab-Kitab Suci
people rarely read the Holy Scriptures
ataupun Buku-Buku Rohani.
or the Spiritual Books.
Melainkan sangat suka membaca buku dan menonton film
But they really like reading books and watching movies
yang berbau hal-hal yang melanggar Norma Susila.
that related with things that violate the Ethics' Norms.
Para muda-mudi setelah melihat buku dan film tersebut
Young people after seeing these books and films
akan menimbulkan fantasi yang bukan-bukan.
will create wild fantasies.
Sehingga banyak Orang yang gagal ber-karya
So that many people fail to work
dan kehilangan Kesucian-nya.
and lose their chastity.
Orang yang berpengetahuan luas,
People who are knowledgeable,
mengapa menggunakan kepandaian-nya
why use their skills
untuk menulis puisi dan mengarang cerita yang melanggar Norma Susila,
to write poetry and compose stories that violate the moral's Norms,
yang akan merusak Dunia ?.
which will destroy the world ?
Dan ada lagi semacam Orang
And there is another kind of person
yang mengatakan bahwa zaman telah berubah modern,
that they say the times have changed modern,
jadi Kesucian dan keperawanan itu tidak perlu dijaga lagi,
so the chastity and virginity do not need to be preserved anymore,
sehingga boleh bertindak sesuka hati
so it is permissible to act at will
dan menganggap bahwa berzinah serta permainan sex adalah hal yang biasa.
and think that adultery and sex games are commonplace.
Benar-benar perkataan siluman yang menyesatkan Umat Manusia.
Truly demonic words that are misleading Mankind.
Yang paling disesalkan adalah
What is most regrettable is
begitu banyak muda-mudi sewaktu berpacaran,
that when so many young people are dating,
tidak tahan akan godaan sex,
they can not endure the temptation of sex,
juga tidak dapat membedakan antara baik dan buruk,
and they can not distinguish between good and bad,
mata menjadi buta
the eyes go blind,
sehingga begitu mudah mengikuti arus,
so easily go with the flow,
tidak menerima Nasehat dari Orangtua,
do not accept advice from parents,
tidak peduli perkataan Orang lain,
do not care what others say,
sehingga akhir-nya gagal dalam pelajaran dan pekerjaan.
so that ultimately they failed in their study and work.
Setelah terjatuh ke dalam lembah yang dalam,
After falling into a deep valley,
menyesal pun sudah sangat terlambat.
it was too late to regret.
Mari kita lihat,
Let's see,
ada juga Orang yang mempunyai Kearifan dan cita-cita yang tinggi.
there are also people who have wisdom and high ideals.
Mereka menggunakan semua ilmu dan wawasan-nya
They use all their knowledge and insights
untuk kebahagiaan Umat Manusia.
for the Mankind's happiness.
Tidak hanya dalam usia muda sudah berhasil
Not only has it been successful at a young age,
tetapi juga mendapatkan kejayaan dan kemakmuran seumur hidup.
but also gained glory and lifelong prosperity.
Itu semua karena hidup-nya amat berguna bagi Masyarakat dan Negara.
It's all because his life is very useful for the Community and the State.
Pepatah kuno mengatakan,
The old adage says,
“Semua pekerjaan akan berhasil
"All work will be successful
kalau kita giat dan tekun.
if we are active and diligent.
Sebaliknya semua akan gagal
Contrary, all will fail
kalau hanya bersantai-santai saja”.
if you just take it easy ”.
Kalau Anda sekarang ada yang sudah berada di pinggir jurang kehancuran,
If you are now on the brink of destruction,
dengan tulus berharap
sincerely hope
semoga Anda cepat-cepat sadar
that you will quickly come to your senses
sebelum semua-nya terlambat.
before it is too late.
Apabila Anda adalah seorang yang memiliki Kebajikan,
If you are a person who have Virtue,
lebih mengharapkan lagi
hope even more
Anda dapat melihat kesusahan Orang lain
that you can see the troubles of Others
seperti kesusahan diri sendiri,
like your own troubles,
dengan sekuat tenaga membantu Orang lain
with all your might to help Others
mencapai masa depan yang cerah dan gemilang.
achieve a bright and brilliant future.